façonner — [ fasɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1175; de façon I ♦ 1 ♦ Mettre en œuvre, travailler (une matière, une chose), en vue de donner une forme particulière. ⇒ élaborer, ouvrer, préparer, travailler. Façonner de la terre glaise pour en faire un… … Encyclopédie Universelle
façonner — Façonner, Figurare, Formare. Façonner quelque chose grossement, Informare. Façonner les autres de sa façon, Fingere ex sua natura caeteros. Façonner un homme à ses meurs, In suos mores hominem formare. On n en pourroit par souhait façonner un… … Thresor de la langue françoyse
façonner — Façonner. v. a. Donner la façon à un ouvrage, l embellir, l enjoliver, l achever. Façonner un ouvrage. façonner un vase, des pistolets. Il sign. fig. Former l esprit, les moeurs par l instruction, par l usage. Je le veux façonner à ma mode. le… … Dictionnaire de l'Académie française
façonner — (fa so né) v. a. 1° Travailler une chose, lui donner une façon, une forme particulière. Façonner un morceau de bois. • L or qui naît au Pérou, l or qui naît à la Chine, Ont la même nature et la même origine ; L artisan les façonne et ne peut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAÇONNER — v. a. Travailler une chose, lui donner une certaine façon, une certaine forme. Vous avez bien mal façonné cela. Façonner grossièrement quelque chose. Façonner un tronc d arbre en nacelle. Il signifie particulièrement, Donner la dernière façon à … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
façonner — vt. ; modeler : fas(so)nâ (Albanais.001b, Combe Si.018b | 001a,018a, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
façonner une femme — La baiser, lui faire une ou plusieurs façons, selon que l’on est bon ou mauvais laboureur. Quand dans mes bras Je tiens une nonne, Je la façonne Mieux que personne. COLLÉ … Dictionnaire Érotique moderne
se façonner — ● se façonner verbe pronominal être façonné verbe passif Être élaboré, travaillé, ouvré : De l or façonné. Modeler son comportement, sa personnalité sur quelque chose, quelqu un : Il s est façonné sur les gens de ce milieu … Encyclopédie Universelle
modeler — [ mɔd(ə)le ] v. tr. <conjug. : 5> • 1583; de modèle 1 ♦ Façonner (un objet) en donnant une forme déterminée à une substance molle. Modeler une poterie. ♢ Spécialt Façonner en glaise, en cire le modèle de (une statue, un objet). 2 ♦ Pétrir… … Encyclopédie Universelle
façonnage — [ fasɔnaʒ ] n. m. • 1838; « forme, apparence » XIIe; de façonner 1 ♦ Action ou manière de façonner (une matière, un ouvrage); son résultat. ⇒ façonnement. Façonnage des métaux. Le façonnage d un chapeau. ♢ Spécialt, arbor. Action de tirer des… … Encyclopédie Universelle
